Un homme est décédé d'un traumatisme craniocérébral causé par une arme à feu dans un parc à Montréal. La personne avait des antécédents de troubles anxieux, dépressifs et somatiques, ainsi que des problèmes de santé persistants. Les circonstances entourant le décès soulèvent des questions quant à la gestion de l'accès aux armes à feu pour les policiers en congé de maladie ou en arrêt de travail et la nécessité d'un soutien psychologique adéquat.
[R-1] mette en place dans un délai d’un an, toutes les actions et procédures requises pour qu’un employé n’ait pas accès à son lieu de travail et à son équipement dès qu’il est en congé de maladie ou en arrêt de travail;
[R-2] informe et sensibilise régulièrement ses employés aux procédures qui visent à restreindre l’accès au lieu de travail et à l’équipement pour les employés en congé de maladie ou en arrêt de travail.