Un homme est décédé des suites d'un traumatisme crânien occasionné par un accident de la route à Mont-Tremblant. Il roulait à haute vitesse sans porter sa ceinture de sécurité et a perdu le contrôle de son véhicule lors d'un dépassement, heurtant une paroi de fossé, une roche et un arbre. Il a été éjecté de son véhicule et a succombé à ses blessures à l'hôpital. Les circonstances entourant le décès soulèvent des questions quant à la sécurité routière et la nécessité d'augmenter les activités de sensibilisation et de contrôles routiers auprès des automobilistes concernant les excès de vitesse et le non-port de la ceinture de sécurité.
[R-1] augmente la réalisation des opérations nationales concertées (ONC) visant l’application de la législation auprès des automobilistes au regard des excès de vitesse et du non-port de la ceinture de sécurité