Un homme est décédé à Québec des suites d'un traumatisme craniocérébral sévère. Il a chuté de son vélo à assistance électrique en descendant une pente à grande vitesse sans porter de casque de protection. Malgré une chirurgie pratiquée afin de réduire l’hypertension intracrânienne et l’administration de traitements optimaux, son état général s'est détérioré, et il est décédé quelques jours plus tard. Les circonstances entourant le décès soulèvent des préoccupations quant à la sensibilisation des utilisateurs de vélos à assistance électrique sur l'obligation légale de porter un casque protecteur.
[R-1] mette en place des actions de sensibilisation visant à faire connaitre aux utilisateurs de vélos à assistance électrique leur obligation légale de porter un casque protecteur en tout temps.